Qual o significado de "you can't miss it"? (2024)

Table of Contents
Vocabulário Sites do Portal
  • Início
  • Blog
  • Fórum
  • Vocabulário
  • Gramática
  • Podcast
  • Livros
  • Apoie
  • Sobre
  • InícioFórumO que significa?

  • Umina
  • Localização: João pessoa /paraíba
  • Membro desde: 21 Dez 2021, 13:54
  • Perfil· 85 Pontos·111 Mensagens

Umina1Top Posters · 13 Jul 2022, 14:01

Gostaria de saber os usos e significados dessa expressão:

- The restaurant is on the main street you can't miss it .
- My party 'll be so fun .you can't miss it (posso usar assim ou teria que ser you can't miss my party)

significadovocabulario

Votar

  • Responder com citação
  • Fechar

PAGUE 1 ANO, ESTUDE 2

Nesta Black Friday criamos o plano bianual do English Plus. A sua assinatura dura por 2 anos, mas você só paga durante os 12 primeiros meses. O segundo ano é livre de parcelas.

Promoção válida até sexta-feira (29/11). Aproveite!

QUERO ASSINAR

2 respostas

Ordenar por: Data

  • Michael Pogba
  • Membro desde: 15 Fev 2022, 22:46
  • Perfil·1 Mensagem

Michael Pogba13 Jul 2022, 17:11

My party 'll be so fun .you can't miss it (posso usar assim ou teria que ser you can't miss my party)

Até onde eu sei pode usar ambos.

Votar

  • Responder com citação
  • Fechar

  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil· 26.3k Pontos·3k Mensagens

Redseahorse439611Moderator · 13 Jul 2022, 17:46

Umina, seguinte...

A expressão "You can't miss it" significa: "Não tem como errar", ela é usada principalmente para informar direções, tipo para dizer que algo será bem visível, óbvio; nessa esteira, a 1ª frase dada como exemplo está correta.
Quanto a 2ª frase, esta expressão não é cabível. Há uma outra expressão: "Miss out on", que apesar de ser parecida, possui significado diferente, ela define: "Perder uma chance ou oportunidade de experimentar ou fazer algo". Ela é perfeita para o segundo exemplo.

"My party'll be so fun. Don't miss out on that!"

1Voto

Responder

  • Tópicos Relacionados
  • There's: qual significado
  • Qual o significado de Get on down?
  • Qual é o significado de ''assumption''?
  • Qual é o significado de Scatman?
  • Qual o significado de 101
Aprenda Inglês Online
Entre na comunidade e junte-se a milhares de estudantes e professores de inglês.

LoginCadastre-se

Entrar com Google

  • Agora na comunidade
  • PPAULO respondeu no tópico Aparentemente saudável - 6 min atrás
  • Romildo Lopes cadastrou-se na comunidade - 8 min atrás
  • Jennifer Do cadastrou-se na comunidade - 29 min atrás
  • Sergio Rosa cadastrou-se na comunidade - 47 min atrás
  • Sandra Moura cadastrou-se na comunidade - 1 hr, 18 min atrás
  • Diego Armentano cadastrou-se na comunidade - 1 hr, 23 min atrás
  • Edila Cristina cadastrou-se na comunidade - 3 hrs, 23 min atrás
  • Thaiane Tódero cadastrou-se na comunidade - 3 hrs, 27 min atrás
  • Jurema Klein cadastrou-se na comunidade - 3 hrs, 57 min atrás
  • Rusemildo Alves cadastrou-se na comunidade - 5 hrs, 2 min atrás
  • Mensagens recentes
  • Curso do English Experts
  • Curso de Inglês Básico
  • Curso de Pronúncia
  • Curso de Power Questions
  • Curso de Inglês para Viagens
  • Curso Ampliando o Vocabulário
  • Curso de Collocations
  • Curso de Business English

Vocabulário

  • 1000 Palavras Mais Usadas em Inglês
  • Animais em Inglês
  • Bebidas em inglês
  • Cores em inglês
  • Dias da Semana em Inglês
  • Doenças em inglês
  • Esportes em inglês
  • Estações do Ano em Inglês
  • Feriados em inglês
  • Ferramentas em inglês
  • Frutas em inglês
  • Instrumentos Musicais em inglês
  • Membros da Família em Inglês
  • Meses em Inglês
  • Nacionalidades em inglês
  • Números em inglês
  • Partes do Corpo em Inglês
  • Planetas em inglês
  • Plantas em inglês
  • Profissões em Inglês
  • Roupas em inglês
  • Vegetais em Inglês
  • Adjetivos em inglês
  • Advérbios em inglês
  • Artigos em inglês
  • Conjunções em inglês
  • Future Continuous
  • Gerúndio no inglês
  • Modal Verbs
  • Past Continuous
  • Past Perfect
  • Past Simple
  • Preposições em inglês
  • Present Continuous
  • Present Perfect
  • Pronomes em Inglês
  • Simple Present
  • Stative Verbs
  • Substantivos em inglês
  • Tempos Verbais em Inglês
  • Verbo To Be
  • Verbos em Inglês
  • Aparentemente saudável - 6 minutos atrás
  • De óculos - Ontem, 20:32
  • Pronúncia do inglês: Quando colocar a língua no céu da boca? - Ontem, 19:06
  • Como Ensinar Inglês para Adolescente - Ontem, 14:49
  • Ávido por poder - 25 Nov 2024, 22:11
  • Gíria: Grand - 24 Nov 2024, 14:56
  • Manter sob sigilo - 23 Nov 2024, 20:40
  • Como dizer "isso não vai rolar" em inglês - 23 Nov 2024, 11:57
  • Cola comigo... (vai por mim...) - 23 Nov 2024, 00:44
  • The ladies hurry over to look that - Tradução em português - 22 Nov 2024, 23:46
  • Como dizer "Levantar a bandeira da causa" em inglês - 22 Nov 2024, 23:04
  • I do not know which unit you are from - Tradução em português - 22 Nov 2024, 16:50
  • Como dizer "Aqui está o vídeo" em inglês - 22 Nov 2024, 13:25
  • Qual o melhor livro de British English para false beginners? - 22 Nov 2024, 13:11
  • Como dizer "Estresse acumulado" em inglês - 22 Nov 2024, 11:12
  • Ficar de bode/amarrar o bode (ou ficar de cara amarrada, etc) - 22 Nov 2024, 10:57
  • Como dizer "Falar arrastado (com a voz arrastada)" em inglês - 22 Nov 2024, 10:46
  • Estar em consonância - 21 Nov 2024, 21:22
  • Fazer bico. - 21 Nov 2024, 21:04
  • Como dizer "seu mal é esse" em inglês - 21 Nov 2024, 19:42
  • Passar com louvor (com distinção). - 21 Nov 2024, 19:33
  • Como dizer "Dar um golpe de Estado" em inglês - 21 Nov 2024, 18:27
  • Let Off Steam: O que Significa esta Expressão? - 20 Nov 2024, 20:42
  • Positions of Prepositions - 20 Nov 2024, 12:38
  • Como dizer "sou amor da cabeça aos pés" em inglês - 20 Nov 2024, 12:20

')var adElement = document.getElementById('ad-detector');var adElementStyle = getComputedStyle(adElement, null);if(adElementStyle.display === 'none') // Adblock enabled{var box = document.getElementsByClassName('box_recommend_alt');for(i = 0; i < box.length; i++){box[i].style.display = 'block';}//gtag('event', 'View', {'event_category': 'AdBlock', 'event_label': 'forum/adblock-detected'});console.log('Adblock enabled');} else {// Adblock disabled//gtag('event', 'View', {'event_category': 'AdBlock', 'event_label': 'forum/adblock-disabled'});console.log('Adblock disabled');}}, 3000);

English Experts © 2006-2024

Termos de uso | Política de privacidade

Qual o significado de "you can't miss it"? (2024)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Clemencia Bogisich Ret

Last Updated:

Views: 5947

Rating: 5 / 5 (80 voted)

Reviews: 87% of readers found this page helpful

Author information

Name: Clemencia Bogisich Ret

Birthday: 2001-07-17

Address: Suite 794 53887 Geri Spring, West Cristentown, KY 54855

Phone: +5934435460663

Job: Central Hospitality Director

Hobby: Yoga, Electronics, Rafting, Lockpicking, Inline skating, Puzzles, scrapbook

Introduction: My name is Clemencia Bogisich Ret, I am a super, outstanding, graceful, friendly, vast, comfortable, agreeable person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.